"Resilience" is in the title of Spain's data centre decree. It is not in the articles
The consultation window closed today at 17:00. The draft is called "energy and environmental sustainability, resilience and digital sovereignty requirements applicable to data centres", and its article 5 carries "resilience" in the heading. Read in full, it creates not a single resilience requirement: it defers them to whatever regulation already applies to you. We think that is sound legislative technique and bad news for anyone hoping somebody would hand them availability. It does not bind you — the threshold is 1 MW of grid access capacity — but it will reach you anyway, through the contract of whoever hosts you.